Еврейские сказки

Description

В эту уникальную книгу вошли сорок три сказки, собранные по крупицам из многочисленных дореволюционных источников, двадцать из них публикуются впервые с 1882 года. Классические сказочные сюжеты оживают здесь под пером английской писательницы Гертруды Ланда, классика еврейской литературы Ицхока-Лейбуша Переца, австрийского писателя Леопольда Комперта, российского поэта и переводчика Семена Фруга и собирателя еврейского фольклора Соломона Бейлина. Кроме того, в сборник вошли еще четыре авторские сказки писателей Лазаря Абрамсона, Татьяны Альмединген, Израиля Левнера и Иегуды Штейнберга.

Отличительная черта нашего издания — не только классические переводы, но и редчайшие иллюстрации еврейских художников Морица Даниэля Оппенгейма, Симеона Соломона, Йозефа Исраэлса, Лазаря Крестина, Соломона Александра Харта и Исидора Каумфана.