Шаг к свету. Un pas vers la lumiere

Description

Поэтический фотоальбом современной поэтессы, в котором к поэтическим текстам ассоциативно подобраны фотоработы. "В своем одиноком путешествии по дебрям и буреломам литературного леса, молодая поэтесса нашла для себя преимущества - она поняла, что, возможно, именно одиночество воспитывает чувство пути, то есть то, без чего немыслим подлинный поэт... Есть еще одно примечательное свойство стихотворений Алены Лариной - смысловые нагрузки в них часто превалируют над музыкальными. Это свойство несомненно роднит поэтическую манеру автора с европейской традицией и открывает самые благоприятные пути для перевода на другие языки. Алена Ларина очевидно балансирует на грани русского традиционного стиха и новой, еще не до конца опознанной и осознанной формы..."