Обыск. Избранные улики
Kirjeldus
Александр Кабанов (род. в 1968 году в Херсоне) — украинский поэт, живущий в Киеве и пишущий на русском языке. Автор двенадцати книг стихотворений и многочисленных публикаций в журнальной и газетной периодике: «Новый мир», «Знамя», «Октябрь», «Континент», «Дружба народов», «Арион», «Новая газета», «Литературная газета» и др.
Лауреат «Русской премии», премии «Antologia» — за высшие достижения в современной поэзии, премии журнала «Новый мир», Международной Волошинской премии и др.
Стихи Александра Кабанова переведены на украинский, польский, белорусский, английский, немецкий, французский, нидерландский, финский, грузинский, сербский и др. языки.
Александр Кабанов — главный редактор журнала о современной культуре «ШО», координатор Международного фестиваля поэзии «Киевские лавры», один из основателей украинского слэма.
***
Иллюстрации Андрея Макаревича
«В моей (безусловно, субъективной) иерархии существует довольно много хороших поэтов, совсем немного великолепных и — Александр Кабанов. Он отдельный. Он ни на кого не похож — с первой строчки. Никто так виртуозно не владеет музыкальным инструментом, имя которому — русский язык. Каждый его новый стих (а он последнее время много пишет) для меня — новое откровение. В двух последних строчках почти каждого его стихотворения заложена отдельная бомба. Я не умею петь дифирамбы.
Иллюстрировать поэзию (да и литературу вообще) — опасное и сомнительное занятие. Так что я просто пытался зафиксировать эмоции, рожденные Сашиными стихами. Насколько мне удалось их передать — судить вам».
18